|
| ||||
 XXVI ММКФ. Ретроспективы
Ретроспектива фильмов Александр Клюге 21 июня в 18:30 в кинотеатре «Ролан» состоится открытие ретроспективы фильмов Александра Клюге. Александр Клюге - гость XXVI ММКФ. Александр Клюге родился в 1932 году в Германии. Писал сценарии и книги, ставил экспериментальные фильмы, занимался политикой и социологией, делал телевизионные программы. Один из авторов и идеологов Оберхаузенского манифеста (1962), внёс неоценимый вклад в развитие движения «Нового немецкого кино». Ему всегда удавалось перекинуть мост между политиками и кинематографистами - не в последнюю очередь благодаря Клюге в Германии существует развитая система государственной поддержки киноиндустрии, которая стала предметом зависти для многих стран. В своём творчестве Александр Клюге сумел создать летопись последних четырёх десятилетий, как никто из его современников. Свидетельство тому – бесчисленные фильмы, работы на телевидении и в литературе, на основе которых была создана ретроспектива фильмов Клюге на Московском Кинофестивале. Они представляют собой трезвый взгляд на потрясения, происходившие в недавней истории и происходящие в настоящем. В программе «Ретроспектива фильмов Александра Клюге» будут показаны лучшие картины режиссёра. В Музее кино зрители увидят подборку его тележурналов. Ретроспектива откроется картиной «Артисты под куполом цирка: беспомощны». В открытии примут участие сам режиссёр и Никита Михалков. 23 июня в Музее кино состоится творческая встреча Александра Клюге, Бориса Гройса и Андрея Плахова. 24 июня в фестивальном клубе «Мезонин в подполье» (Клуб на Брестской) Александр Клюге и Борис Гройс представят российское издание книги Клюге «Хроники чувств». ИЗБРАННАЯ ФИЛЬМОГРАФИЯ РЕЖИССЁРА: 1961 Brutalität in Stein/ Brutality in Stone 1961 Rennen 1963 Lehrer im Wandel 1964 Porträt einer Bewährung 1966 Прощание с прошлым/ Abschied von gestern/ Yesterday Girl 1968 Артисты под куполом цирка: беспомощны/ Artisten in der Zirkuskuppel: Ratlos, Die/ Artists under the Big Top: Perplexed 1968 Feuerlöscher E. A. Winterstein 1970 Wir verbauen 3 x 27 Millia. Dollar in einen Angriffsschlachter 1970 Arzt aus Halberstadt, Ein 1971 ! Groß ;e Verhau, Der/ Big Mess, The 1973 Случайная работа для рабыни/ Gelegenheitsarbeit einer Sklavin/ Occasional Work of a Female Slave 1973 Besitzbürgerin, Jahrgang 1908 1974 In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod / Middle of the Road Is a Very Dead End, The 1976 Starke Ferdinand, Der/ Strongman Ferdinand 1977 Nachrichten von den Staufern 1978 Германия осенью/ Deutschland im Herbst / Germany in Autumn 1979 Patriotin, Die/ Patriotic Woman, The 1980 Кандидат/ Kandidat, Der/ Candidate, The 1982 Biermann-Film 1983 Война и мир/ Krieg und Frieden/ War and Peace 1983 Власть чувств/ Macht der Gefühle, Die/ Power of Emotion, The 1983 Auf der Suche nach einer praktischen Haltung 1985 Нападение современности на оставшееся время/ Angriff der Gegenwart auf die übrige Zeit, Der/ Assault of the Present on the Rest of Time, The 1986 Vermischte Nachrichten/ Miscellaneous News ВЛАСТЬ ЧУВСТВ/ DIE MACHT DER GEFUHLE/ POWER OF EMOTION, THE Режиссер, сценарий: Александр Клюге, Германия, 1983 В ролях: Ханнелоре Хогер, Александра Клюге, Эдгар Бельке, Клаус Веннеманн, Эрвин Шершель, Беате Холле, Уве-Карстен Кох. В фильме «Власть чувств» можно увидеть: 1. Унылый урбанистический ландшафт, пейзажи областей между Рейном и Майном. 2. «Фабрику приподнятых чувств» - здание оперного театра. Сцену, где идет повседневная работа. 3. Персонажей-посредников, связывающих эти миры: зритель сталкивается с реальными персонами из мира кино, радио, телевидения, музыки, политики и с вполне заурядными людьми. Фильм рассказывает 26 историй, но у всех одинаковый корень: власть чувств... НАПАДЕНИЕ СОВРЕМЕННОСТИ НА ОСТАВШЕЕСЯ ВРЕМЯ/ DER ANGRIFF DER GEGENWART AUF DIE UBRIGE ZEIT/ ASSALT OF THE PRESENT ON THE REST OF TIME Режиссер, сценарий: Александр Клюге, Германия, 1985 В ролях: Ютта Хоффман, Армии Мюллер-Шталь, Розель Цех, Михаэль Реберг, Петер Роггиш, Альфред Эдель, Розмари Фендель. Сделанный с оглядкой на классическое кино, фильм состоит из серии эпизодов, объединённых мыслью о взаимосвязи времён, о том, что каждый миг содержит в себе прошлое и будущее. Герои ленты: полячка, отдающаяся немецкому солдату ради спасения национального киноархива; домработница, уволенная из-за того, что её босс предпочёл другую женщину; cуррогатная мать, которая отказывается отдавать ребёнка и требует, чтобы его воспитали в согласии с её принципами; режиссёр, который слепнет во время съёмок, но физический недуг компенсирует богатой зрительной памятью. СЛУЧАЙНАЯ РАБОТА ДЛЯ РАБЫНИ/ GELEGENHEITSARBEIT EINER SKLAVIN/ OCCASIONAL WORK OF A FEMALE SLAVE Режиссер, сценарий: Александр Клюге, Германия, 1973 В ролях: Александра Клюге, Франц Вронский (Бьон Штайнборн), Сильвия Гартманн, Траугогг Буре, Урсула Бирихс, Вальтер Фламме. Розвита Бронски, мать трех малышей, зарабатывает на жизнь нелегальными абортами. Ее муж Франц умеет лишь ворчать и командовать. Финансовая зависимость от жены и профессиональная несостоятельность делают его все более нетерпимым. Когда на Розвиту доносят, она вынуждена прерывать свою деятельность. Францу приходится зарабатывать самому. Теперь у Розвиты есть время на чтение, Она увлекается политикой, ведет агитацию на химическом заводе, где работает Франц. Политическая активность жены приводит к увольнению мужа. В финале Розвита продает сосиски у заводской проходной, заворачивая их в свои листовки. ГЕРМАНИЯ ОСЕНЬЮ/ DEUTSCHLAND IM HERBST/ GERMANY IN AUTUMN Режиссер: группа режиссёров, в т.ч. Александр Клюге, Германия, 1978 В ролях: Ханнелоре Хогер, Хорст Эмке. Коллективный фильм, снятый ведущими немецкими режиссерами. Отклик на злободневные события, связанные с казнью левых террористов из «Фракции Красной Армии». Соавторы выступают не только против террора радикалов, но и против репрессивных мер государства Клюге совместно с Фолькером Шлендорфом снимал эпизоды похорон в Штутгарте, а также съезд Социал-Демократической партии Германии в Гамбурге. Поставил также эпизоды «Габи Тайхерт» и «Осенняя песня» Чайко! вского». АРТИСТЫ ПОД КУПОЛОМ ЦИРКА: БЕСПОМОЩНЫ/ DIE ARTISTEN IN DER ZIRCUSKUPPEL: RATIOS/ ARTISTS UNDER THE BIG TOP: PERPLEXED Режиссер, сценарий: Александр Клюге, Германия, 1967 В ролях: Ханнелоре Хогер, Зигфрид Грауэ, Альфред Эдель , Бернд Хёльтц, Эва Эртель, Курт Юргенс. Фильм, снятый без предварительного сценария, строится на принципах ассоциативного монтажа. Желая обновить цирк, артист Манфред Пайкерт предлагает директору поднять под купол слонов. Однако он срывается с трапеции. Его дочь Лени, организуя «реформированный цирк», обсуждает с экспертами и друзьями свой замысел. Благодаря полученному от подруги наследству Лени готовит новаторское и политически заостренное представление, в котором клоуны должны разыграть расстрел мексиканского короля Максимилиана. Накануне премьеры она ликвидирует свое предприятие, нанимается вместе с друзьями на телевидение, а по вечерам начинает писать роман. Лени заявляет: «Широко шагая, делаешься посмешищем. А тихими и мелкими шагами я могла бы стать Государственным секретарем по иностранным делам». ПРОЩАНИЕ С ПРОШЛЫМ/ ABSCHIED VON GESTERN/ YESTERDAY GIRL Режиссер, сценарий: Александр Клюге, Германия, 1966 В ролях: Александра Клюге, Ханс Корте, Эдит Кунце-Пелоггио, Пальма Фальк, Адо Риглер, Йозеф Крайндль. Случай Аниты Г. выявляет не только иллюзии беженки из ГДР о западном обществе, но и социально-психологические проблемы самой ФРГ. Анита Г. мечтает учиться, но втягивается в мелкое воровство. Становится любовницей государственного чиновника, беременеет от него. Отдает себя в руки полиции и помогает следствию собирать материал для судебного процесса. Ретроспектива фильмов Алекса Ван Вармердама 20 июня в 17:15 в кинотеатре «Иллюзион» состоится открытие ретроспективы фильмов Алекса Ван Вармердама. Алекс Ван Вармердам – гость XXVI ММКФ Алекс Ван Вармердам – писатель, дизайнер, актёр и режиссёр. Родился 14 августа 1952 года в Харлеме, Нидерланды. Закончив Школу графического дизайна, поступил в Академию Gerrit Rietveld в Амстердаме. Был основателем и руководителем нескольких театральных компаний. Вармердам - один из лучших выразителей духа Голландии, ее истории и культуры в кинематографе. Он унаследовал великую традицию своих соотечественников и выбрал первой профессией живопись, графику, дизайн. Второй сферой приложения стал театр, третьей – кинематограф. Уже первые фильмы режиссера обнаружили появление нового кинематографического таланта: «Абель» (1986) был награжден призом ФИПРЕССИ в Венеции, «Северяне» (1992) – тремя Призами европейского кино «Феликс» - как лучший «молодой фильм», а также за музыку и за работу художника. В полной мере своеобразие Вармердама проявилось в фильме «Платье». Чрезвычайно остроумен сам ход – сделать главным героем не человека, а его костюм. Причем, в отличие, скажем, от гоголевской «Шинели», в этом нет никакой мистики: голландскому прагматическому духу она явно противопоказана, вместо нее над миром витают абсурдный юмор и легкое безумие. Платье переходит от одной хозяйки к другой, пробуждая в каждой целый рой желаний, вовлекает в свое путешествие артистов, билетеров, шоферов, оказывается среди обносков, предназначенных для благотворительности, испепеляется в пламени крематория – и возрождается на картине, рожденной фантазией художника. «Платье», а также следующий фильм Вармердама «Маленький Тони» демонстрируют фирменную манеру режиссера: он практически не нуждается в диалогах, оставаясь одним из считанных минималистов современного кино. Голландское общество, обычно аккумулированное в семейной ячейке, изображается Вармердамом с ядовитым сарказмом и типично голландской сверхчувствительностью к деталям быта, которые удивительным образом перерастают из натурализма в символизм. Последний фильм Вардердама «Новые сказки братьев Гримм» использует немецкий архетип сказки о Ханселе и Гретель, но ис! следует все ту же любимую тему: отношения Севера и Юга, Голландии и Испании, мужчин и женщин, братьев и сестер, натуры и культуры. Этот постмодернистский road movie завершает большой цикл творчества Вармердама и – кто знает? – возможно, начинает новый. ФИЛЬМОГРАФИЯ РЕЖИССЁРА: 1986 АВЕЛЬ/ ABEL 1992 СЕВЕРЯНЕ/ NOORDELINGEN/ NOTHERNERS, THE 1996 ПЛАТЬЕ/ JURK, DE/ DRESS, THE 1998 МАЛЕНЬКИЙ ТОНИ/ KLEINE TEUN/ LITTLE TONY 2003 НОВЫЕ СКАЗКИ БРАТЬЕВ ГРИММ/ GRIMM АВЕЛЬ/ ABEL/ VOYEUR Режиссер: Алекс Ван Вармердам, Нидерланды, 1986 В ролях: Алекс Ван Вармердам, Хенри Гарсин, Олга Зэйдерук, Аннет Малербе Тридцатилетний Абель - неисправимый домосед. Всю жизнь он просидел в своей берлоге. Врачи и психиатры не смогли ему помочь. Виктор, отец Абеля, приводит в дом обольстительную Кристину. Ей поручено вывести отшельника в свет. Дуйф, жена Виктора, обвиняет мужа в интрижке с Кристиной. В результате семейного скандала Абель оказывается на улице и находит приют у добрейшей стриптизёрши Зус. От её выступлений без ума и Виктор… СЕВЕРЯНЕ/ NOORDELINGEN/ NOTHERNERS, THE Режиссер: Алекс Ван Вармердам, Нидерланды, 1992 В ролях: Як Ваутерсе, Аннет Малебре, Рудолф Люкиер, Лус Ваутерсон Чёрная комедия, действие которой происходит в 1960-е гг. В доме маленького Томаса царит настоящий бедлам. Мама объявила себя Святой. Папа обескуражен метаморфозой, постигшей супругу. Спастись от семейных склок позволяет радио, трубящее о революции в далёком Конго. Томас воображает себя Лумумбой, героем освободительной борьбы. Ему с удовольствием подыгрывает почтальон Плагге, который втайне вскрывает чужие письма, а потому знает многие секреты односельчан. ПЛАТЬЕ/ JURK, DE/ DRESS, THE Режиссер: Алекс Ван Вармердам, Нидерланды, 1996 В ролях: Хенри Гарсин, Рейк де Гойер, Рики Коле, Аннет Малбре В центре сюжета - судьба женского платья. Появившись на свет в муках, оно приносит несчастье своим владельцам. Среди них: апатичный артист, непорочная школьница, горничная, недовольная всем на свете, одинокий кондуктор, неудавшийся бизнесмен. Все, кто хоть раз соприкоснулся с этим платьем, попадают в круговорот драматических и смешных, шокирующих или скандальных обстоятельств. МАЛЕНЬКИЙ ТОНИ/ KLEINE TEUN/ LITTLE TONY Режиссер: Алекс Ван Вармердам, Нидерланды, 1998 В ролях: Алекс Ван Вармердам, Аннет Малебре, Ариане Схлютер, Себастьян те Вирик Фермер Бранд не знает грамоты, но это его не огорчает. Страдает его жена Кит, при просмотре телепередач вынужденная читать мужу все надписи и титры. Она решает нанять Бранду учительницу - красавицу Лену. Уроки чтения плавно перетекают в услады любви. К удивлению Бранда, супругу не смущают его отношения с Леной. Рано или поздно влюблённые возненавидят друг друга, считает она, и муж вернется к законной супруге. Бесплодная Кит мечтает о сыне, она надеется, что любовница мужа сможет родить наследника для их семьи. Так на свет появляется малыш Тони. И странный тройственный союз неизбежно должен распасться… НОВЫЕ СКАЗКИ БРАТЬЕВ ГРИММ/ GRIMM Режиссер: Алекс Ван Вармердам, Нидерланды, 2003 В ролях: Халина Рэйн, Якоб Дервиг, Кармело Гомес, Эльвира Минкус Вариация на темы сказок братьев Гримм, но классические сюжеты перенесены в современность. Якоб и Мари - брат и сестра. Отец завел их в лес и оставил в чаще. Якоб находит в кармане адрес дяди, живущего в Испании. Так начинается опасное путешествие на юг. Добравшись до места, путники узнают, что их родственник умер. Мари встречает Диего, богатого хирурга, живущего с деспотичной сестрой. Роман заканчивается свадьбой. Но Якоб, ревнуя Мари, старается разлучить её с мужем… 22 июня в 19:00 в кинотеатре «Иллюзион» состоится открытие ретроспективы фильмов Робера Лепажа. Гость XXVI ММКФ – актриса Анн-Мари Кадьё, снявшаяся во многих фильмах режиссёра. Робер Лепаж - всемирно признанный режиссер театра и кино, актер, сценарист и драматург – родился в 1957 году в Квебеке (Канада) во франко-канадской семье. В юности увлёкся театром и обратил на себя внимание уже первой своей пьесой «Круговороты» (1984), с которой он гастролировал по Канаде. Лепаж хорошо известен и в кругах лондонских театралов благодаря эксцентричной постановке шекспировского «Сна в летнюю ночь», и в родном Квебеке. Здесь он основал собственную театральную компанию Ex Machina, расположившуюся в восстановленном пожарном депо. В театре вёл поиски нового сценического языка, постигая и сопрягая оперу, драму, кукольный театр, музыку и танец. Героем его пьесы «Винчи» стал Леонардо да Винчи. Постановка «Иглы и Опиума» объединила тексты Кокто и мелодии Майлза Дэвиса. Крупный успех Лепажа – постановка «Трилогии о драконах» - грандиозного эпоса на английском, французском и китайском языках. С этим спектаклем он объехал Канаду и Европу. Спектакль «Семь течений реки Ота», рассказывающий о трагедии в Хиросиме, стал свидетельством его яркого воображения, страсти к визуальным эффектам и особого внимания к возможностям мультимедийных технологий. Однажды артистическая дерзость Лепажа поставила под вопрос принципы самого театра: он превратил «Гамлета» в моноспектакль (шел под названием «Эльсинор») и все роли исполнил сам. После десяти лет театральных экспериментов он пришел в кинематограф. Режиссер руководствовался убеждением, что кино сделало для театра то же, что фотография - для изобразительного искусства: открыла дорогу импрессионизму, сюрреализму и абстрактной живописи, подарила свободу самовыражения. Первым вторжением Лепажа на территорию «седьмого искусства» была роль Понтия Пилата, сыгранная со зловещей страстью в фильме Дени Аркана «Иисус из Монреаля» (1989). После роли философа-оператора в другом фильме Аркана, «Стардом» (2000), карьера Лепажа-киноактера достигла своего апогея. Он сыграл роль братьев-близнецов Филиппа и Андре в своей собственной ленте – «Обратная сторона Луны». Поиск истины и неизведанные глубины самосознания - вот главная тема пяти его фильмов. В «Обратной стороне…» разлад двух братьев накладывается на глобальный сюжет: соперничество США и СССР в освоении космоса. В «Исповедальне» (1995) история о двух сводных братьях, занятых поиском собственной идентичности, разворачивается на фоне трагедии в Пекине. Фоном для драмы юноши, несправедливо обвиненного в убийстве («Детектор лжи», 1997), становится кризис национального самосознания немецких эмигрантов. Историческим «задником» для смехотворных телефонных размолвок квебекской пары (Nô, 1998) служит Всемирная Выставка 1970-го года в Осаке и Акт о военных мерах в Квебеке, принятый правительством Канады. Лепаж – автор сценариев своих фильмов. «Возможные миры» (2000) - это единственный на данный момент фильм режиссёра, снятый не по его собственному произведению, а по пьесе Джона Майтона. ФИЛЬМОГРАФИЯ РЕЖИССЁРА: 1995 Исповедальня/ Confessionnal, Le/ Confessional, The 1997 Детектор лжи/ Polygraphe, Le / Polygraph 1998 Nô 2000 Возможные миры/ Possible Worlds 2003 Другая сторона луны/ Face cachée de la lune, La / Far Side of the Moon, The Анн-Мари Кадьё - актриса, обладательница множества наград и номинаций на кинофестивалях, среди которых номинация на приз «Жени» за лучшую главную женскую роль в фильме Nô Робера Лепажа, приз Люс-Гильбо (фестиваль Квебекского кино) и номинация на приз за лучшую женскую роль второго плана на «Жени 1995» за роль Манон в «Исповедальне» Робера Лепажа и многие другие. ФИЛЬМОГРАФИЯ АКТРИСЫ: 1994 Исповедальня Confessionnal, Le/ Confessional, The 1997 Сердце в кулаке/ Coeur au poing, Le 1998 Но Nô 1998 Четыре дня/ Four Days 1999 Острый мой язык/ Bitter My Tongue 1997 Человек и его грех/ Un homme et son peche 2001 Как мать родила меня во время менопаузы/ Comment ma mere accoucha de moi durant sa menopause2002 Об ратная сторона Луны/ La face cache de la lune/ Far Side of the Moon, The 2003 Счастье – грустная мелодия/ Le bonheur est une chanson triste 2004 Последний звонок мамы/ Maman last call ИСПОВЕДАЛЬНЯ/ CONFESSIONNAL, LE/ CONFESSIONAL, THE Режиссёр: Робер Лепаж, Канада, Великобритания, Франция, 1995 В ролях: Лотар Блуто, Патрик Гойет, Жан-Луи Миллет, Кристин Скотт Томас Семейная драма с элементами триллера. Действие ленты разворачивается в двух временных периодах. Наши дни. После долгого пребывания в Китае Пьер Ламонтань приезжает в родной Квебек - на похороны отца. Пьер вновь встречается с Марком, усыновлённым его семьей, и помогает ему найти настоящего отца. Как выясняется, история берёт начало в Квебеке 50-х годов… на съёмочной площадке фильма «Я исповедуюсь», который снимает Хичкок. ДЕТЕКТОР ЛЖИ/ POLYGRAPHE, LE/ POLYGRAPH, THE Режиссёр: Робер Лепаж, Канада, Франция, Германия, 1997 В ролях: Нэнси Бернье, Бобби Бешро, Ребекка Бланкеншип, Жан-Жак Буте Триллер. Не в силах оправиться от шока после убийства своей подруги Мари-Клэр, Юдит решает снять фильм о нераскрытом преступлении. Люси, актриса, выбранная на главную роль, узнаёт, что её друг и сосед Франсуа был любовником Мари-Клэр. Теперь он - главный подозреваемый в этом деле. Франсуа сомневается в собственной невиновности - после жестоких полицейских допросов он не может вспомнить, где был и что делал в ночь убийства. К тому же Франсуа опровергает показания Клод - любящей женщины, которая обеспечила ему алиби. NO/ NO/ NO Режиссёр: Робер Лепаж, Канада, 1998 В ролях: Анна-Мари Кадье, Алексис Мартен, Мари Брассар, Ришар Фрешетт 70-е годы. Всемирная выставка в Осаке. Софи, молодая актриса из Монреаля, выступает в канадском павильоне. Её парень Майкл, член радикальной молодёжной группы, протестует против войны во Вьетнаме. Софи сообщает ему о своей беременности. Но он остаётся равнодушным к этому известию. В порыве ярости Софи изменяет ему с другим. Драма постепенно превращается в фарс. ВО ЗМОЖНЫЕ МИРЫ/ POSSIBLE WORLDS Режиссёр: Робер Лепаж, Канада, 2000 В ролях: Тильда Свинтон, Том Маккамус, Шон Маккен, Габриэль Гаскон Детективы Беркли и Уильямс прибывают на место преступления, где находят изуродованное тело некого Джорджа. Начинаются поиски убийцы и попытки понять мотивы его действий. В процессе расследования открываются факты из прошлого Джорджа, которое было запутанным и противоречивым. ОБРАТНАЯ СТОРОНА ЛУНЫ/ FACE CACHÉE DE LA LUNE, LA/ FAR SIDE OF THE MOON Режиссёр: Робер Лепаж, Канада, 2003 В ролях: Робер Лепаж, Селин Бонье, Анна-Мари Кадьё, Лорен Коте После смерти матери Филипп пытается найти смысл в жизни, наладить отношения с единственным родственником, братом Андре, и ответить на фундаментальный вопрос - одинок ли он во Вселенной? Источник : www.miff.ru, 21 июня 2004 г. Ссылки по теме : · Информационное Агентство DOTSMEDIA.RU · Пресс-релизы XXVI ММКФ · Фестивали и выставки · Каталог фестивалей и выставок · News Line Press : сервис публикаций пресс-материалов | ||||
|
| ||||